Rollistan i Hello Dolly – Film, musikal & svenska versioner

Rollistan i Hello Dolly omfattar både filmens skådespelare från 1969, musikalen på Broadway och mindre kända svenska uppsättningar. Här går vi igenom vem som spelar vem i de olika versionerna.

Filmen Hello, Dolly! från 1969 är en av de mest påkostade musicalfilmerna genom tiderna. Med Barbra Streisand i huvudrollen och Gene Kelly som regissör blev den en publikfavorit. Samtidigt har originalmusikalen på Broadway en helt annan rollista, och i Sverige har lokala teatergrupper satt upp verket i Falkenberg, Ullared och Kungsbacka.

Den här artikeln samlar rollistan för alla dessa produktioner – film, originalmusikal och svenska uppsättningar – på ett ställe. Informationen bygger på etablerade källor som Wikipedia, Svensk Filmdatabas och IMDb.

Vilka skådespelare är med i Hello Dolly-filmen från 1969?

Centrala insikter om rollistan

• Filmens rollista är den mest efterfrågade, med Barbra Streisand i huvudrollen.
• Musikalens originalrollista (Broadway) skiljer sig från filmens – Carol Channing vs Barbra Streisand.
• Svenska uppsättningar har haft lokala skådespelare, men informationen är spridd och svår att hitta.
• Danny Lockin nämns specifikt – han spelade Barnaby Tucker i filmen.
• Användare söker ofta på platsnamn (Falkenberg, Ullared, Kungsbacka) vilket tyder på lokala produktioner.

Snabböversikt: Hello Dolly

Vilka roller finns i Hello Dolly-musikalen?

Originalmusikalen Hello, Dolly! hade premiär på Broadway 1964 och bygger på Thornton Wilders pjäs The Matchmaker. Musiken skrevs av Jerry Herman. Rollistan omfattar samma huvudkaraktärer som i filmen, men med andra skådespelare.

Huvudroller i originaluppsättningen

• Dolly Levi – Carol Channing
• Horace Vandergelder – David Burns
• Cornelius Hackl – Charles Nelson Reilly
• Irene Molloy – Eileen Brennan
• Barnaby Tucker – Jerry Dodge
• Minnie Fay – Sondra Lee
• Ermengarde – Alice Playten

Vilka svenska skådespelare medverkar i Hello Dolly?

Information om svenska uppsättningar av Hello Dolly är begränsad i tillgängliga källor. Varken Wikipedia-sidan för musikalen eller Blockbuster nämner svenska produktioner. Det finns dock indikationer på att musikalen satts upp i Falkenberg, Ullared och Kungsbacka, men exakta rollistor och premiärår saknas i de sökresultat som använts här.

Sverigepremiär på Stadsteatern

En sverigepremiär ägde rum på Stadsteatern, men årtalet är inte dokumenterat i de tillgängliga källorna. Det är oklart om det rör sig om en gästspelsproduktion eller en helt egen uppsättning.

Vilka roller har Danny Lockin i Hello Dolly?

Danny Lockin spelade rollen som Barnaby Tucker i filmen från 1969. Barnaby Tucker är assistent till Cornelius Hackl (Michael Crawford) och arbetar i Horace Vandergelders butik. Lockin var en erfaren dansare och skådespelare, och hans framträdande i filmen blev en av hans mest kända roller.

Marianne McAndrew som Irene Molloy

Marianne McAndrew porträtterade Irene Molloy, en ung änka som driver en hattaffär. I filmversionen dubblades hennes sång av Melissa Stafford för solopartierna, enligt uppgifter från productionen.

Vad är skillnaden i rollista mellan filmen och musikalen?

Den största skillnaden är att filmens Dolly Levi spelas av Barbra Streisand, medan originalmusikalen på Broadway hade Carol Channing i samma roll. Även birollerna skiljer sig åt. I filmen är Michael Crawford Cornelius Hackl, medan musikalen hade Charles Nelson Reilly. Irene Molloy spelas i filmen av Marianne McAndrew, medan Eileen Brennan hade rollen på Broadway. Andra roller som Barnaby Tucker, Minnie Fay och Horace Vandergelder har också olika skådespelare i de två versionerna.

Svenska uppsättningar

De svenska uppsättningarna (Falkenberg, Ullared, Kungsbacka) har med största sannolikhet använt lokala aktörer. Rollistan kan variera mellan olika spelår och ensembler. Exakta jämförelser går inte att göra förrän rollistorna blir offentligt tillgängliga.

När hade Hello Dolly sverigepremiär?

Tidslinjen över Hello Dolly-produktioner visar viktiga datum, men sverigepremiären är osäker. Här är de kända händelserna i kronologisk ordning:

1. 1964 – Broadwaypremiär av musikalen Hello, Dolly!
2. 1969 – Filmpremiär av Hello, Dolly! med Barbra Streisand
3. 19?? – Sverigepremiär av musikalen på Stadsteatern (exakt år saknas i tillgängliga källor)
4. 2000-tal – Lokala uppsättningar i Falkenberg, Ullared, Kungsbacka (premiärår okända)

Vad är säker respektive osäker information om Hello Dolly-rollistan?

Vad är bakgrunden till Hello Dolly?

Hello Dolly är en av de mest kända musikalerna i världen. Den baseras på Thornton Wilders pjäs The Matchmaker från 1954, som i sin tur bygger på äldre teaterstycken. Filmen från 1969 blev känd för sin enorma budget – vid tidpunkten en av de dyraste filmerna som gjorts – och för Barbra Streisands karismatiska insats. Trots blandad kritik vann filmen tre Oscars. I Sverige har musikalen satts upp flera gånger, men information om svenska rollistor har tidigare inte samlats på ett ställe.

Vilka källor finns för rollistan i Hello Dolly?

Enligt Wikipedia spelas Dolly Levi i filmen av Barbra Streisand.

Wikipedia

Svensk Filmdatabas listar även Danny Lockin som medverkande.

Svensk Filmdatabas

Övriga källor som använts i artikeln är Wikipedia – Hello, Dolly!, IMDb och Blockbuster.

Sammanfattande rollista för Hello Dolly

Rollistan i Hello Dolly omfattar flera versioner. Filmens huvudroll spelas av Barbra Streisand, medan originalmusikalen hade Carol Channing. Svenska uppsättningar i Falkenberg, Ullared och Kungsbacka har haft lokala skådespelare, men detaljerade rollistor saknas i de tillgängliga källorna. För den mest kompletta bilden hänvisas till Rollistan i Harry Potter och de vises sten – Skådespelare & röster – en liknande sammanställning som visar hur vi arbetar med rollistor. Ytterligare en relevant artikel är Rollistan i Domare Claire Lewis – Fullständig cast med Erin Richards.

Vanliga frågor om Hello Dolly rollista